"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.
  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?