"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign