"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?
  • সময়ে সময়ে বেড়াতে আসিও - Visit us at times
  • আপনার সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিন। - You’ve to lend your hand.
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?