Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Bird of a feather( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
pound of flesh( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
Hard nut to crack( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.