ফুটো   [futo | phuṭō] /noun, adjective/

ফুটো in English

noun

(1) hole; aperture; pore
ছিদ্র; গর্ত

(2) leak; crack; puncture
ফাটল; লিক

adjective

(1) punctured; leaky; having a hole
ছিদ্রযুক্ত

(2) defective; flawed
ত্রুটিপূর্ণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ফুটো কড়ি — worthless coin; absolutely nothing (মূল্যহীন বস্তু; কানাকড়ি)
কান ফুটো করা — to pierce ears (কানে দুল পরার জন্য কান বিঁধানো)
ফুটো দিয়ে গলে যাওয়া — to slip through a loophole (ফাঁকফোকর দিয়ে পালানো বা রক্ষা পাওয়া)

সমার্থক শব্দ

ছিদ্র, গর্ত, রন্ধ্র, ফাটল, ফোঁকর

বিপরীত শব্দ

নিশ্ছিদ্র, আস্ত, অটুট

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বালতিটা ফুটো হয়ে গেছে, তাই জল থাকছে না।

- The bucket has become leaky, so it's not holding water.

দেয়ালের ফুটো দিয়ে ইঁদুর ঢুকেছে।

- A mouse entered through the hole in the wall.

আমার সাইকেলের টায়ার ফুটো হয়ে গেছে।

- My bicycle tire has got punctured.

পকেটে ফুটো থাকায় কয়েনগুলো পড়ে গেছে।

- The coins fell out because there was a hole in the pocket.

Collocations

ফুটো বালতি, ফুটো পকেট, টায়ার ফুটো, ফুটো কড়ি

শব্দের রূপভেদ

Root: ফুট  |  Plural: ফুটোগুলো

ব্যবহার বিধি

Used both as a noun to mean a hole or leak, and as an adjective to describe something punctured. It is also used metaphorically to mean defective or penniless.

পূর্ববর্তী শব্দ : ফুটিফাটা পরবর্তী শব্দ : ফুটো ঘট

Related Words:

See ফুটো also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.

Idioms

Browse all ›
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • একটি অ্যাকাউন্ট খোলার জন্য আমার কী কী নথি প্রয়োজন? - What documents do I need to open an account?
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • পথ দাও তো ভাই - Please make away
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.
  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.