"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার উপস্থাপনা নিম্নবর্ণিত বিষয় গুলো নিয়ে গঠিত... - My presentation consists of the following parts…
  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • কয়েক মিনিট পরেই তোমার সাথে দেখা করছি! - See you in a couple of minutes!