"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that.........
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …