Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • তুমি কিভাবে জানো? - How do you know?
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • দলে দলে ছাত্র খেলার মাঠের দিকে যাচ্ছে - Students are going to the playground in batches
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….