"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time!
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard