"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • আল্লাহ্‌, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দাও - Lord, increase my knowledge
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে আমি খুবই খুশি - I’m so pleased to meet you
  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.