"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • আপনার ইংরেজী সুন্দর করুন। - Shape your English.
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?