"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • উপসংহারে... - In conclusion…