"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • শেষ সময় টুকু কাজে লাগান। - Enjoy the last minute.
  • চলো প্রজেক্টটি শুরু করি - Let’s begin the project
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?