"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারবো না - Sorry, I can't help you out
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • মে মাসের মধ্যভাগে - In the middle of May
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there