"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • আমাকে শেষ করতে দাও - Let me finish
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • তোমার যদি এটি ভালো না লাগে তুমি এটি পরিবর্তন করতে পারবে যেকোনো সময় - If you don't like it, you can always change it
  • - Peace begins with a smile.
  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did