"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • দয়া করে তুমি কি বার্তাটি পৌছাতে পারবে? - Could you please send the message?
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!