Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সাত নাম্বার সাইজের জুতাটা পরে দেখতে পারি? - Can I try this shoe on in a seven?
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • ইন্টারনেট শেখার ক্ষেত্রে সাহায্য করে, এটি সমানভাবে বিপথগামীও হতে পারে - While the internet aids learning, it can equally lead astray
  • আমি আপনাকে কষ্ট দিতে চাইনি - I didn’t mean to upset you
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?