প্রবচন   /noun/   Proved ; excellent speech ; treatise ; learned discourse ; interpretation ; doctrine ; dissertation

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • আর কিছু? - Anything else?
  • কাছাকাছি কোনো ডাক্তার আছেন? - Is there a doctor nearby?
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?