Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মানবাধিকার কখনো কারো দয়ার উপর নির্ভর করে না - Human rights never depend on anyone's mercy
  • আপনার কয়টি রুম দরকার? - How many rooms will you need?
  • নির্বাচন আসে যায়, কিন্তু মানুষের কষ্ট থেকে যায় - Elections come and go, but people’s struggles remain
  • স্বাস্থ্যবান হওয়ার কারনে সে সুখী - Because of his being healthy ha is happy
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it