"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে একটু বানানটা বলবেন? - Would you mind spelling that for me, please?
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow