"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে... - We are pleased to welcome …
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John