"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold