Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • ১২টা বেজে ৩০ মিনিটে দেখা করি চলো - Let's meet at 12.30 PM
  • চলো এ সম্পর্কে আলোচনা করি - Let’s discuss about this
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs