"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …