"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.