Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • জাহাজটি ছুরির মতো সমুদ্রের বুকে চিরে চলছিল - The ship sliced through the ocean’s heart like a dagger
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • কেমন চলছে? - How do you do?