Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই পুরনো জিন্সে এত স্মৃতি জমে আছে, আমি কোনোদিন ফেলে দিতে পারব না - These worn-out jeans carry so many memories, I could never throw them away
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • আমি কোরিয়া থেকে এখানে ছুটি কাটাতে এসেছি - I'm taking a vacation from Korea
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard
  • আপনার টিকেট নিশ্চিত হয়েছে - Your tickets have been confirmed