পূর্ত   [purto | pūrta] /noun, adjective/

পূর্ত in English

noun

(1) public works; civil engineering works for the public
জনকল্যাণমূলক নির্মাণকাজ (যেমন- রাস্তা, সেতু, ভবন নির্মাণ)

(2) act of pious liberality (such as digging a well or building a temple)
জনহিতকর কাজ; পুণ্যকর্ম

adjective

(1) filled; full; covered
পূর্ণ; ভরাট

(2) completed; finished
সম্পূর্ণ; সমাপ্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পূর্ত বিভাগ — Public Works Department (PWD) (সরকারি নির্মাণকাজ ও রক্ষণাবেক্ষণ বিভাগ)
পূর্ত মন্ত্রণালয় — Ministry of Public Works (সরকারি নির্মাণকাজ বিষয়ক মন্ত্রণালয়)
ইষ্টাপূর্ত — Sacrifices and acts of pious liberality/public works (যজ্ঞাদি ধর্মীয় কাজ ও জনকল্যাণমূলক কাজ)

বিপরীত শব্দ

অসম্পূর্ণ, শূন্য, খালি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

পূর্ত বিভাগ নতুন সেতু নির্মাণের দায়িত্ব নিয়েছে।

- The Public Works Department has taken the responsibility of building the new bridge.

সরকার এ বছর পূর্ত খাতে বাজেট বাড়িয়েছে।

- The government has increased the budget in the public works sector this year.

প্রাচীনকালে রাজারা অনেক ইষ্ট ও পূর্ত কাজ করতেন।

- In ancient times, kings used to perform many religious sacrifices and public works.

Collocations

পূর্ত বিভাগ, পূর্ত মন্ত্রণালয়, পূর্ত কাজ, পূর্ত মন্ত্রী

শব্দের রূপভেদ

Root: পূর্ (Sanskrit root)

ব্যবহার বিধি

In modern Bengali, 'পূর্ত' is almost exclusively used as a noun in administrative contexts, such as 'পূর্ত বিভাগ' (Public Works Department). Its adjectival use meaning 'filled' or 'completed' is highly formal, archaic, or restricted to literature.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ব্যাটারি কোথায় পেতে পারি? - Where can I find batteries?
  • ১১২তে (address) যেয়ে ডান দিকে যাবেন - Turn right on 112th
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • মোবাইলটি মেরামত করতে হবে - The mobile has to be repaired
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • কি ধরনের অভিজ্ঞতা আপনারা চাচ্ছেন? - What kind of experience are you looking for?