Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবনের নাট্যমঞ্চে আমরা সবাই তো কেবল অভিনেতা - On the stage of life, we’re all just actors
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • ভালো থাকার জন্য শুধু ওষুধ নয়, মানসিক শান্তিও দরকার - To stay well, you need not just medicine but mental peace too
  • আমি ব্যাগে সবসময় একটা স্কার্ফ রেখে দিই; কখন দরকার পড়ে বলা যায় না - I always keep a spare scarf in my bag; you never know when you might need it
  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design