"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!