পালিয়ে যাওয়া   get away; cut away; run away; take wing; Flee; /প্রতিশব্দ/ মুক্তি পাওয়া; পালিয়ে যাওয়া; দ্রুতবেগে চলে যাওয়া; কেটে পড়া; কোনো জায়গা ছেড়ে পালানো;

See পালিয়ে যাওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি তুমি একটি অনুষ্ঠানে ডাক পাও, সেটা সম্মান হিসেবে নাও - If you get invited to an event, take it as an honor
  • এটা করতে হবে - It has to be done
  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy.
  • দেরী হওয়ার জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী - I apologize for being late
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by