Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • ঝড়ের আওয়াজটা মনে করিয়ে দেয়, প্রকৃতির রাগও সুন্দর - The storm’s roar reminds us that even nature’s anger is beautiful
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • কি খবর? - What’s up?
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel