"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?
  • জন, আমাদেরকে আপনার নিজের সম্পর্কে কিছু বলুন - John, tell me a little bit about yourself
  • আমার আন্তারিক শুভেচ্ছা নিও - Take my cordial greetings
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine