পারলৌকিক   [paroloukik | pāralaukika] /adjective/

পারলৌকিক in English

adjective

(1) relating to the afterlife; otherworldly; spiritual
পরকাল সম্বন্ধীয়; মৃত্যুর পরবর্তী জীবন সম্পর্কিত

(2) good for the next world; beneficial for the afterlife
পরকালের জন্য মঙ্গলজনক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পারলৌকিক ক্রিয়া — funeral rites; obsequies (শ্রাদ্ধাদি বা অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া)
পারলৌকিক মঙ্গল — welfare in the afterlife (পরকালের কল্যাণ)
পারলৌকিক জীবন — life after death; afterlife (মৃত্যুর পরের জীবন)

সমার্থক শব্দ

পরকালীন, পারত্রিক, পরকাল-সম্বন্ধীয়

বিপরীত শব্দ

ইহলৌকিক, ঐহিক, পার্থিব, জাগতিক

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি পারলৌকিক মঙ্গলের জন্য প্রচুর দান-ধ্যান করতেন।

- He used to give a lot to charity for his welfare in the afterlife.

মৃত ব্যক্তির পারলৌকিক ক্রিয়া সম্পন্ন করা হয়েছে।

- The funeral rites of the deceased have been completed.

পারলৌকিক জীবনে বিশ্বাস অনেক ধর্মের একটি প্রধান অংশ।

- Belief in the afterlife is a major part of many religions.

Collocations

পারলৌকিক মঙ্গল, পারলৌকিক ক্রিয়া, পারলৌকিক জীবন, পারলৌকিক কল্যাণ

শব্দের রূপভেদ

Root: পরলোক

ব্যবহার বিধি

Primarily used in religious, spiritual, or formal contexts, often referring to funeral rites (শ্রাদ্ধ) or merits earned for the afterlife.

পূর্ববর্তী শব্দ : পারম্পর্য উপদেশ পরবর্তী শব্দ : পারসী

Related Words:

See পারলৌকিক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms

Browse all ›
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আপনার কি মনে হয় এটি একটি ভাল পরিকল্পনা? - Do you think this is a good plan?
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • আমি ছবি আঁকি - I draw pictures
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.