"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.
  • তুমি যদি আমার কথা (পরামর্শ) শুনো, তাহলে তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাবে - If you take my advice, you'll go to the dentist.
  • আমার দিকে ফ্যালফ্যাল করে চেয়ে আছ কেন? - Why do you look blank at me?