"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck