Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ব্যাংক অব আমেরিকা খুঁজছি। আমি ভেবেছিলাম ওটা এখানেই কোথাও হবে। আপনি কি জানেন এটা কোথায়? - I'm looking for Bank of America. I thought it was around here. Do you know where it is?
  • বৃষ্টি আমাকে দুঃখী করে না, বরং আমাকে চিন্তাশীল করে তোলে - Rain doesn’t make me sad; it makes me reflective
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • আপনাদের দ্বাররক্ষী আছে? - Do you have a concierge?