Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • আপনার নিরাপত্তা বস্তুগত সম্পদের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ - Your safety is more important than material possessions
  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please