Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening