"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • আপনি কি এখানে আপনার পরিবারের সাথে এসেছেন? - Are you here with your family?
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • আমার ধন্যবাদ গ্রহণ করুন - Please accept my thanks
  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes