"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?