"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.

Idioms:

  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.
  • এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.