"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay