"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • আপনার আসন নাম্বার হচ্ছে ৬ডি - Your seat number is 6D
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch