পরিমিতি   [porimiti | parimiti] /noun/

পরিমিতি in English

noun

(1) measurement; dimension; measuring
পরিমাপ; মাপ

(2) mensuration (a branch of mathematics dealing with the measurement of length, area, and volume)
গণিতের যে শাখায় রেখা, তল বা ঘনবস্তুর পরিমাপ করা হয়

(3) moderation; temperance; limit; sense of proportion
সংযম; মাত্রা; নির্দিষ্ট সীমা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পরিমিতি বোধ — sense of proportion; moderation (মাত্রা জ্ঞান; উচিত-অনুচিত বোধ)
পরিমিতি বিদ্যা — science of measurement; mensuration (পরিমাপ বিজ্ঞান)
আহারের পরিমিতি — moderation in eating (খাওয়াদাওয়ায় সংযম)

বিপরীত শব্দ

অপরিমিতি, আধিক্য, অসংযম

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গণিতে পরিমিতি একটি গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায়।

- Mensuration is an important chapter in mathematics.

জীবনে পরিমিতি বোধ থাকা অত্যন্ত জরুরি।

- Having a sense of proportion in life is extremely important.

জমিটির পরিমিতি সঠিকভাবে করা হয়েছে।

- The measurement of the land has been done accurately.

খাদ্যাভ্যাসে পরিমিতি বজায় রাখা সুস্বাস্থ্যের লক্ষণ।

- Maintaining moderation in eating habits is a sign of good health.

Collocations

পরিমিতি বোধ, পরিমিতি বিদ্যা, পরিমিতির অঙ্ক

শব্দের রূপভেদ

Root: পরিমিত

ব্যবহার বিধি

Used primarily in two distinct contexts: as a mathematical term for 'mensuration' and as a philosophical or lifestyle term for 'moderation' or 'sense of proportion'.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনিই ইংলেন্ডের প্রধানমন্ত্রী - He is no other than the Prime Minister of England
  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • শরীরকে অবহেলা করলে একদিন সে তোমাকে অবহেলা করবে - If you neglect your body, one day it will neglect you too
  • কি হতো যদি শুরুতেই সে আমাকে সহযোগিতা না করতো? - What if he didn’t cooperate me in the beginning?
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • আমি কিভাবে সি২ গেটে যাবো? - How do I get to gate C2?