Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখানে গাড়ি পার্ক করা যেন একটি ধাঁধা সমাধানের মতো - Parking a car here is akin to solving a puzzle
  • দারুণ! - Cheers!
  • বৃষ্টির মধ্যে বাইরে যাওয়া খুবই ঝুঁকিপূর্ণ - It’s very risky to go out in the rain
  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried