"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা। - I am from Michigan.