"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged.
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • কম বা বেশি। - By and large.