"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখনকার মতো যাই - B4N: Bye for now
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?