"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face